пустити у - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "пустити у" do Brazilski PT

Prevodi:

deixaria entrar

Али... вас неће пустити у дворац.

mas... eles não vão deixar você entrar.

А шта ако га снимимо, неће се видети... када дође 11:30... хоћемо ли га пустити у етар без обзира на све?

E se nós o gravarmos, ele não conta nada, e chega 23h30. Nós o colocamos no ar, não importa o quê? Vocês podem gravá-lo.

Тај лудак прети Џерију. А ви га нећете пустити у етар?

Esse lunático está ameaçando a vida do Jerry e não vai colocá-lo no ar?

Мислила сам, ако причекам, ако будем довољно стрпљива, да ћеш ме пустити у свој живот... да ћемо подићи нашу везу на идући ниво.

Eu pensei que se eu esperasse... se fosse paciente, você me deixaria entrar. Que levaria nosso relacionamento à um outro nível.

Хоћеш ли ме пустити у двориште?

Você vai me deixar ir até o pátio ou o que?

Сам изненађен да ли га пустити у државну школу, Мартин.

Estou surpreso por deixá-lo ir para a escola pública, Martin.

Ја ћу је пустити у траг времена.

Eu vou deixá-la ir a tempo pista.

Ви ће ме пустити у мој ауто!

Pare. Tire suas mãos do vidro.

Добро, можете га пустити у за мало.

Tudo bem. Deixa ele entrar um pouco.

Да ли би ме пустити у својој хали?

Você iria me deixaria entrar na sua sala de trabalho?

И ти ћеш ми дати поглед увек дати Када желите да знате колико сте луди, Али на крају, обојица знамо ћеш ме пустити у

E vai me dar aquele olhar para me mostrar que está com raiva, mas nós dois sabemos que você vai me deixar entrar porque sempre deixa.

Али они су били це пустити у једној недељи.

Mas eles te deixariam sair em uma semana.

Рекли су ми да је неће пустити у септу.

Eles me disseram... que ela não poderia estar no Septo.

Једном, Лав наљутио Цецаусе не бисмо га пустити у нашем дрвету.

Uma vez, Leo ficou bravo porque não o deixamos subir na casa da árvore.

У реду. - Ми никада пустити у О.Р.

Não podemos deixá-la entrar na SO.

Види, ја знам да сте прошли кроз собом милион пута, али... Подстицај за Израел да их пустити У "право на постојање" језик;

Sei que você já passou por isso um milhão de vezes, mas... incentivos para Israel deixar a questão do "direito de existir" eu estou nisso.

Један од ваших приправника ме пустити у који би сте аларма.

Um dos seus internos me deixou entrar, o que deveria te alarmar.

Јутјуб је недавно објавио да ће пустити у рад верзију своје апликације за децу којом ће у потпуности управљати људска бића.

O YouTube anunciou recentemente que irá lançar uma versão de seu aplicativo para crianças, totalmente moderada por pessoas.

1.1449928283691s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?